El Prisionero del Cielo (Spanish Edition)

I bought this book with great excitement and greater expectations, having read his two previous and excellent novels and waiting for Zafon's newer materials, I found myself disappointed. Even though this book is very well written it didn't pull me or keep me guessing like the others, the story is somewhat predictable and even boring at times. This book is not hard to put down :(

La ordene porque me gusta el escrito, no esperaba que fuera tan buena. No pude dejarla hasta que la termine, la recomiendo tanto para el que nunca ha leído a Zafón como para el que como yo ha devorado todos sus libros.

Es una especie de continuación de "El juego del ángel" pues menciona personajes de ese libro. Por supuesto que lo puedes entender sin haber leído el otro. Es entretenido, de esos que quieres saber cómo sigue. Recomendable.

This is a great book for the intermediate Spanish student. The story stands on its own, but also wraps up Zafon's two previous novels, Shadow of the Wind and Angel's Game.

Read this on your Kindle with your Spanish dictionary set as the primary for the occasional look-up, and each of the several threads of this exciting (and romantic) story will find you careening toward the end of the book and leave you begging for a sequel.

Me encantaron los dos libros anteriores a este (La Sombra del Viento y El Juego del Angel), pero este no es más que una gran desilusión. En comparación a los anteriores, éste carece de misterio, de intrigas, de historias de amor, es sólo la antesala para el siguiente libro. Al final uno tiene esa sensación de que faltó algo, de que todo eso se lo pudieron contar en los libros previos. De hecho, al finalizar este libro me volví a leer los anteriores (para volver a creer que Zafón es un gran escritor) y claro que uno nota la diferencia.